Ну что ж, русскую культуру не пропьёшь, как бы ни старался николик...