Демографический взрыв в карликовой галактике попал в объектив Хаббла