Stimați locuitori ai orașului Orhei! Vă felicit cu ocazia Zilei îndrăgostiților! Mă bucur să vă informez că, după lucrări intensive de reparație, parcul este pregătit pentru inaugurare. Au mai rămas doar câteva ore până la acest eveniment important!
Sunt multe emoții și vă promitem că veți fi impresionați! Organizăm pentru dumneavoastră un concert unic, cu participarea artiștilor autohtoni și a vedetelor din străinătate. Pentru cuplurile de îndrăgostiți sunt pregătite concursuri speciale. Trei câștigători vor avea ocazia să zboare cu un balon cu aer cald deasupra orașului nostru iubit.
Vă așteptăm pe toți pe 14 februarie în Grădina Publică Orhei, începând cu ora 16:00. Sărbătoarea va fi de neuitat!
***
Дорогие жители Оргеева! Поздравляю Вас с наступившим Днем всех влюбленных! Рада сообщить, что после интенсивных ремонтных работ городской парк готов к торжественному открытию. До знаменательного события остаются считанные часы!
Эмоций много, и мы обещаем, что вы будете впечатлены! Мы организовываем для вас уникальный концерт с участием отечественных артистов и звезд и-за рубежа. Для влюбленных пар подготовлены специальные конкурсы. Трое победителей получат возможность полетать на воздушном шаре над нашим любимым городом.
Ждем вас всех 14 февраля в Оргеевском городском парке, начиная с 16:00. Праздник получится незабываемым!