Найпопулярнішим образом на Гелловін завжди буде образ Playboy bunny. Ось тільки ні в кого не вийде він таким невимушено крутим, як у Ельзи Перетті на світлині Гельмута Ньютона.
«У нас з Гельмутом був роман. Він був Скорпіоном. Між Скорпіонами та Тельцями завжди щось відбувається. Одного ранку він сказав «Я хочу тебе сфотографувати». Я не знала що вдягти. Я пішла у гардеробна та вийшла з неї у костюмі, в якому була на вечірці Голстона. Гельмут був приголомшений. Він відвів мене до тераси та зробив ці фото. Це будо об 11 годині ранку».
Так Перетті згадала процес створення цих канонічних кадрів в інтерв’ю виданню Vanity Fair y 2014 років. За 10 років до цього не стало Гельмута, а через 4 роки — самої Ельзи.
