Спустя долгое время руководство церемонии открытия Олимпиады придумало оправдания. Директор церемонии открытия Олимпийских игр в Париже Тьерри Ребуль настаивает, что первая постановка в представлении не связана со сценой Тайной вечери. Якобы он пытался воссоздать образы голландской картины XVII века греческих богов-олимпийцев.
Хотя прежде оргкомитет Олимпиады попросил прощения перед католиками и другими христианскими группами за сцену на церемонии открытия, на которой были изображены дрэг-квин, трансгендерная модель и полуобнаженная певица, сидящие в вазе с фруктами.
Тьерри Ребуль также сообщил, что сценарий финального мероприятия пришлось пересмотреть уже несколько раз. «Они заставили нас перечитать все шоу в сотый раз, чтобы убедиться, что нет никакой возможной неверной интерпретации», — сказал он. Грибоедов сказал бы, что свежо предание, но верится с трудом
